على الرغم من أن سلسلة الرسوم المتحركة Devil May Cry من نتفليكس تم إنتاجها بواسطة استوديو مير، وهو استوديو إنتاج الرسوم المتحركة الذي حدد مظهر العروض المتحركة الغربية، وبقيادة المنتج آدي شانكار الذي عمل على Castlevania، إلا أن هناك شعورًا بعدم الارتياح بين المعجبين. فقد تكون السلسلة سيئة جدًا، مع سوء فهم مدفوع بالميمات لجاذبية المحتوى الحاد للسلسلة، أو قد تكون رائعة.
في ثمانية حلقات، تعيد Devil May Cry اختراع سلسلة ألعاب الفيديو من كابكوم، مقدمةً تكيفًا يدمج بسلاسة العناصر الأساسية من عالمها المعروف بينما يقدم جوانب جديدة وفريدة من نوعها في الحمض النووي للسلسلة التي تأسر الانتباه وتدعو لموسم ثانٍ.
أحببنا: دانتي كأحمق محبوب بقلب من ذهب
نسخة نتفليكس من دانتي هي نسخة غريبة. صوته يؤديه جوني يونغ بوش، وهو شخصية بارزة في صناعة الأنمي، وقد شارك في أدوار مثل إيتشيغو كوروساكي في Bleach، وفاش ذا ستامبيد في Trigun، وغيرها من الشخصيات الملحوظة. بوش هو أيضًا ممثل ظهر سابقًا في سلسلة DMC كابن شقيق دانتي، نيرو، مما يجعل اختياره لتمثيل دانتي، بينما يلمح العرض لوجود سيف نيرو، قرارًا مثيرًا للاهتمام. بصريًا، هو مزيج من مختلف مظهره في الألعاب. من حيث الشخصية، هو مزيج من شخصيته المتعجرفة في Devil May Cry 3 وهو يتنقل في أرض الخراب السياسي في إعادة التشغيل التي تعرضت للنقد عام 2013 من قبل Ninja Theory، والتي كانت ميكانيكيًا جيدة، DMC: Devil May Cry.
بعيدًا عن الأعباء المذكورة أعلاه والملصق المحرج الذي يسيء تصوير هالته، فإن نسخة نتفليكس من دانتي هي شخصية لطيفة وساحرة جدًا. على عكس المخاوف الأولية من أن العرض سيقلل من دانتي إلى نسخة أنمي من ديدبول مع لا شيء سوى جمل عاطفية، هو بطل متكامل. بشكل مبسط، تتبع سلسلة نتفليكس نهج Sonic the Hedgehog في تقديم دانتي، وهو أمر ناجح.
بين تصرفاته الغريبة، مثل إصراره على القتال على أنغام Rage Against the Machine، وفشله في Dance Dance Revolution، وإخفاقاته في إلقاء النكات، نرى أنه يفضل إنقاذ الناس من الشياطين على أن يبدو أنيقًا أثناء القيام بذلك. كما أنه يكافح لمواجهة شياطينه الخاصة. نراه يكافح مع نسبه نصف البشرية ونصف الشيطانية، ويتعامل مع فقدان والدته من خلال كونه المهرج في صفوف صائدي الشياطين، ويتعلم ما يعنيه أن تكون بطلًا.
أحببنا: كيفن كونروي يجسد الشرير الجيد
وجود الممثل الصوتي المحبوب جوني يونغ بوش في Devil May Cry كان كافيًا لجذب انتباه عشاق الأنمي نحو العرض. ثم، جاء الإعلان المفاجئ بأن طاقم العمل سوف يضم الممثل الراحل والأسطوري صوت باتمان، كيفن كونروي، مما تجاوز جميع التوقعات بالنسبة لموهبة الصوت البارزة في السلسلة.
بدلاً من لعب دور مثال العدالة، يلعب دور سياسي فاسد يتحدث عن الكتاب المقدس ولديه إحساس مشوه بالعدالة كنائب الرئيس بينز. على الرغم من أنه تم اختياره ضد نوعه، إلا أن كونروي يجسد تمامًا دوره كحليف متعظ في DMC الذي تحول إلى شرير. سماع كونروي يلعب دور شرير مثير يخرج السم من كل جملة يقرأها يجعل العرض يشعر وكأنه تمكن من القيام بشيء لم تجرؤ أي سلسلة رسوم متحركة أخرى على القيام به.
أحببنا: الإشارات العفوية في سياق القصة
بفضل نجاح العروض من أمثال مارفل ودي سي، أصبح من المرهق بعض الشيء أن تعتمد التعديلات على ألعاب الفيديو بشكل كبير على الإشارات المرجعية كالنقطة الرئيسية للبيع بالنسبة للجماهير. Devil May Cry يحتوي أيضًا على إشارات مرجعية، لكنهم لا يفسدون تدفق الحلقة من خلال طرحها في وجه المعجبين. بدلاً من أن تبدو كإعلانات تجارية مفرطة، فإن إشارات DMC طبيعية. أشياء مثل جدال دانتي وإنزو حول كيف أن وضعهما ليس سيئًا مثل الوضع في مدينة راكون—في إشارة إلى ارتباط السلسلة بـ Resident Evil—أو الظهور المفاجئ لشخصيات ألعاب منسية مثل DMC 2، لوتشيا، تتناسب مع إيقاع السرد في العرض وليس العكس. ليس طلبًا كبيرًا، لكن DMC لا تعالج إشاراتها كعكاز لقصة، وهذا أمر رائع.
أحببنا: المواضيع المعقدة المناهضة للمحافظة الأمريكية
تعتبر Devil May Cry سلسلة تتقدم في المعارك مع قصة موجودة بالتأكيد—لكنها تعمل أكثر كوسيلة للتوجه نحو مشاهد أكشن مجنونة في مواقع متزايدة الغرابة. بدا عرض نتفليكس في البداية وكأنه سيكون له سرد “مرحبا… وداعًا” متشابك مع قصة سابقة للألعاب. لكن في الواقع، يذهب العرض بجرأة في سرد قصته، موسعًا beyond تمثيل مشوه لأبطاله ويغرس السلسلة في قصة شاملة مناهضة للإمبريالية الأمريكية تحمل بعض الجدية.
يتخلل عمل العرض المعتاد المبالغ فيه وإظهار القوة عرض سياسي مفاجئ يتناول جميع الإشارات الخفية للفاشية في عالم اليوم. كان من الممكن أن يخطئ العرض في سياساته من خلال صياغة سرد سريع أو متعجرف مع رسالة فارغة “افعل الأفضل” في نهاية الموسم. بدلاً من ذلك، فإن العرض منعش للغاية، مستفيدًا من نضالات الناس المهمشين. يحتوي العرض على قصة هجرة مذهلة ويشغل أغنية “American Idiot” لفرقة غرين داي في لحظاته الأخيرة، من أجل الله.
في زمن يتراجع فيه الثقافة الشعبية أمام الرسائل المحافظة التي تنزع الإنسانية وتثير الاشمئزاز، من الغريب أن DMC من نتفليكس، من بين كل الأشياء، اتجهت بقوة في الاتجاه المعاكس، لكننا لا نشكو. يغوص العرض في تعقيدات الشياطين والأمريكيين الذين يحاولون التعايش. إذا تم تأكيد موسم ثانٍ، فسوف يكون من الضروري مشاهدته من مبدأ مراقبة كيف يعيد تفسير شقيق دانتي التوأم، فيرجيل، من دوافعه الأنانية التي تخدم الذات، إلى مقاتل من أجل الحرية يسعى لتحرير الشياطين من الاضطهاد الأمريكي.
البيان السابق، كونه جملة جديدة لم تُقال من قبل عن فيرجيل، هو شهادة على مدى إثارة اهتمام DMC في تكيفه مع الأنمي مقارنةً بغيره من التعديلات التي تعيد إنشاء حبكات من موادها الأصلية بشكل متعصب.
أحببنا: الموسيقى التي تشعر وكأنها مقاطع فيديو موسيقية مبكرة على يوتيوب
تعتبر الموسيقى العمود الفقري لعامل الجاذبية في Devil May Cry. لقد نجح استوديو مير في تحقيق هذا الشعور في السلسلة من خلال مزيج من مقاطع ألعاب الفيديو ومقاطع الروك القوطية والنيو ميتال المناسبة التي ترافق كل مشهد أكشن مكثف ومونتاج. سماع مقاطع مثل “Rollin'” لفرقة ليمب بيزكت في الافتتاح الأنيق للعرض، و”Last Resort” لفرقة بابا روش خلال قتال على الطريق يشبه Matrix حيث يضرب دانتي الشياطين بدراجته النارية، و”Afterlife” لفرقة إيفانيسنس خلال قصة خلفية السيدة المؤلمة، هي قرارات موسيقية مدهشة تناسب الحدث بشكل مذهل لدرجة أنه من الجنون أنها لم تحدث من قبل.
كل معركة في الأنمي تتجلى بسلاسة في شعور الألعاب مع كيف ترافق الألحان الجيتار والموسيقى الصاخبة كل صراع. مقاطع ألعاب رائعة مثل نسخة هادئة من “Devils Never Cry” وأغاني “Devil Trigger” و”Bury the Light” من DMC 5 تتداخل في موضوع نهاية العرض، وتحولات مثيرة، وكشفات كبيرة، وهذا رائع للغاية. يبدو أن موسيقى DMC قد تم تصميمها بواسطة شخص يشاهد مقاطع الفيديو الموسيقية على يوتيوب التي تمزج بين أسلوب اللعب والموسيقى العاطفية، وهذا مثالي.
لم يعجبني: ليدي تلعن مثل مراهقة متمردة طوال الوقت
ليدي هي شخصية جذابة، والممثلة سكوت تايلور-كومبتون تتألق في إحيائها، حيث تضيف لطافة خفية تحت قشرتها الصلبة. تتفوق ليدي بانتظام على دانتي في المعارك، وتحظى باحترام لا يتزعزع من مليشيتها لصيد الشياطين، وتحمل مدفعًا عملاقًا مع ملحق بايونيه. هناك الكثير من الأمور التي يمكن أن تحبها في ليدي، ولهذا فإن رؤية أي شعور بالعمق في لحظاتها التأملية الهادئة أو قوتها يتم إفساده بسبب شتائمها المتكررة يسبب خيبة أمل كبيرة.
بدلاً من إضافة عامل الجاذبية لكل ما تفعله، تجعلها تبدو مزعجة “متمردة” بشكل مفرط—وهو أمر مثير للاهتمام بالنظر إلى أنها تشارك وقت الشاشة مع دانتي. سيكون الأمر مختلفًا إذا كانت تعليقاتها حادة وذكية، لكن انفجاراتها كلها كسولة ومزعجة. لم أكن لأصدق أن سلسلة DMC المتحركة مع قائمة موسيقية قوطية ونيو ميتال ستكون أقل إحراجًا من خطوط ليدي، لكننا هنا الآن.
لم يعجبني: جميع الأمور المتعلقة بالجنود التقنيين البائسين
هذه الشكوى هي نوع من السيف ذي الحدين. من ناحية، من المبرر أنه—عند مواجهة شياطين يمكنها التلاعب بالنباتات، وإشعال النار، والتحول إلى نسخ متماثلة من الحلفاء—ستكون الخط الأول من الدفاع هو تجهيز مليشيا خاصة بتكنولوجيا سيبرانية متطورة لتكون لديها فرصة للقتال. بينما البدلات التي يرتديها جنود ليدي المسلحة تعطي انطباعًا حادًا عن ليلى من Vampire Hunter D، إلا أنها لا تصرخ Devil May Cry. إذا كان هناك شيء، فإنها تعطي الشعور بلعبة إطلاق نار عادية من يوبيسوفت، وهذا سيء.
بصرف النظر عن لمحة سريعة من ليدي خارج زيها، مرتدية مزيجًا من ملابسها في DMC 3 وDMC 5، يظهر الجميع باستثناء دانتي كجنود قدم بلا شخصية. كلما دخلوا المشهد كمجموعة في دروعهم الشبيهة بباز لايتير، يدفعون عينيك تقريبًا للغوص في عدم الاهتمام حتى يظهر دانتي. إذا كان بإمكان الشياطين أن تبدو رائعة ومميزة، فلماذا لا يمكن للبشر أيضًا أن يجلبوا بعض الأناقة إلى الطاولة؟
جميع الحلقات الثمانية من Devil May Cry متاحة للبث على نتفليكس.
هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تحقق من توقيت توقع أحدث إصدارات مارفل، وحرب النجوم، وستار تريك، وما هو التالي للكون دي سي في السينما والتلفزيون، وكل ما تحتاج لمعرفته حول مستقبل دكتور هو.
